People's Korea

जनवादी कोरिया की वर्कर्स पार्टी (की 9 वीं कांग्रेस 19 फरवरी को फ्यंगयांग में प्रारंभ हुई. इस सम्मेलन में 5,000 प्रतिनिधियों और 2,000 पर्यवेक्षकों ने भाग लिया.राज्य मामलों के अध्यक्ष और पार्टी सेक्रेटरी कॉमरेड किम जंग उन पार्टी की केंद्रीय समिति के पोलित   ब्यूरो के सदस्यों के साथ सम्मेलन के मंच (प्रेसिडियम) पर उपस्थित हुए. कॉमरेड किम जंग उन ने 9 वीं पार्टी कांग्रेस का उद्घाटन भाषण दिया. प्रस्तुत है उनके भाषण का मूल पाठ. प्रिय प्रतिनिधि साथियो! आज हम पार्टी के सुदृढ़ीकरण और विकास तथा समाजवादी निर्माण के पवित्र संघर्ष के क्रम में एक नए मील के पत्थर के रूप में स्थापित होने जा रही जनवादी कोरिया की वर्कर्स पार्टी की 9 वीं कांग्रेस का उद्घाटन कर रहे हैं. 8 वीं पार्टी कांग्रेस के बाद बीते पाँच वर्ष ऐसे गौरवपूर्ण काल रहे हैं , जिनमें पूरी पार्टी और समस्त जनता ने एकजुट होकर हमारे ढंग के समाजवादी कार्य को आगे बढ़ाने में एक परिवर्तनकारी चरण खोला है. हमारे दीर्घ समाजवादी निर्माण इतिहास में कभी भी परिस्थितियाँ पूरी तरह सुगम नहीं रहीं , किंतु पिछले पाँच वर्षों की भाँति कठिन और चुनौती...

  “ जनवादी कोरिया के परमाणु हथियार विश्व समृद्धि की गारंटी देते हैं”… रूस के विदेश मंत्री का दावा “ आधुनिक विश्व की समृद्धि सुनिश्चित करने वाला मुख्य (मुझे पूरा विश्वास है कि यहाँ यह शब्द पूरी तरह उपयुक्त है) तत्व , दुर्भाग्य से , जनवादी कोरिया का परमाणु हथियार होना है.” 11 फरवरी को रूस के विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव ने स्टेट ड्यूमा (निचले सदन) में प्रश्न-उत्तर सत्र के दौरान यह बात कही. यह बयान केवल अलंकारिक अभिव्यक्ति नहीं था , बल्कि पश्चिम-केंद्रित विश्व व्यवस्था के पतन के करीब पहुँचने की वास्तविकता का ठंडे दिमाग से किया गया विश्लेषण था. यहाँ ‘समृद्धि’ का अर्थ पूंजीवादी आर्थिक विकास या आर्थिक सूचकांक नहीं है. इसका अर्थ भू-राजनीतिक प्रतिस्पर्धा के बीच बड़े युद्धों से बचना और स्थिर अंतरराष्ट्रीय व्यवस्था बनाए रखने की स्थिति है. “ दुर्भाग्य से” शब्द जोड़ने का कारण यह दर्शाना है कि यह संतुलन हिंसा के प्रतीक परमाणु हथियारों पर निर्भर है , जो एक विरोधाभासी स्थिति है. जब तक अमेरिका और उसके सहयोगी परमाणु एकाधिकार के माध्यम से विश्व पर प्रभुत्व स्थापित करने की महत्वाकांक्षा नहीं छो...

  कॉमरेड किम जंग उन ने ‘लक्ष्य से अधिक उपलब्धि’ हासिल करने वाले ह्वासंग क्षेत्र के चौथे चरण के आवासीय परियोजना के उद्घाटन समारोह में भाग लिया कॉमरेड किम जंग उन ने 16 फरवरी को फ्यंगयांग के ह्वासंग क्षेत्र में चौथे चरण के अंतर्गत बनाए गए 10,000 आवासीय इकाइयों के उद्घाटन समारोह में भाग लिया. इसके अलावा पार्टी , सरकार और सैन्य संस्थाओं के वरिष्ठ अधिकारी , पार्टी केंद्रीय नेतृत्व के सदस्य , विभिन्न मंत्रालयों और केंद्रीय संस्थानों के अधिकारी , नए घरों में रहने वाले श्रमिक , सेना और नागरिक निर्माण कर्मी , युवा छात्र तथा फ्यंगयांग के नागरिक भी समारोह में शामिल हुए. वर्कर्स पार्टी की केंद्रीय समिति के सचिव कॉमरेड री इल ह्वान ने उद्घाटन भाषण में कहा कि “महान कॉमरेड किम जंग उन युग की निर्माण क्रांति के निरंतर उत्थान के कारण राजधानी में 50,000 आवासीय इकाइयों के निर्माण की योजना को लक्ष्य से कहीं अधिक पूरा कर लिया गया है.” उन्होंने राजधानी निर्माण में योगदान देने वाले सभी निर्माण कर्मियों , पीपुल्स आर्मी के सैनिकों , संबंधित विभागों के कर्मचारियों और श्रमिकों को धन्यवाद और बधाई दी. ...